有关双宾动词的被动语态的问题

列入 I give you a book 变成 You were given a book 这里的 You are given abook 句型剖析 S + V +O 就是主语（you）+谓语（were given）+宾语（a book）。

假如变成 A book is given to you。 a book（主语）+谓语（is given to）+宾语（a book ）

以上如此理解对么？

       正确的理解是： I give you a book  变成 You are given a book. 这里的 You are given a book 句型剖析 S + V +O 就是主语（you）+谓语动词（were given）+保留宾语（a book）。

    假如变成 A book is given to you。则： a book（主语）+谓语动词（is given）+ 状语 to you ）