Its got a picture of the moon all the way through the middle.
请问粗体部分,是修饰哪个的?是句子的什么成分,以一种方法么?
Its got a picture of the moon all the way through the middle.
all the way强调距离较远,拿掉后就是
Its got a picture of the moonthrough the middle.
月亮的图片,到中间还有呢。
即:一般月亮的图片只刻在表面,那这个月亮的图片在物体的内部也有。就如你吃一种食品,平常它只在表面有一些巧克力,目前最中间也有巧克力了,你也可以用all the way来表示“巧克力的距离”